In Celebration of

Hans Koeck

Peacefully at the Elisabeth Bruyère Health Centre, Ottawa, on October 10, 2016. A retired well-known clothier in men’s apparel in the Ottawa region, Hans will be dearly remembered by his close friends and extended family members in Austria for his special sense of humor, his love of life and those around him.

Over the years, Hans traveled extensively, touching many people’s lives and leaving lasting memories and enduring friendships.

Friends are invited to gather and celebrate Hans’ life at Cooper’s Grill of the Ottawa Embassy Hotel and Suites, 25 Cartier Street, Ottawa, on November 19, 2016 from 2pm to 4pm. This will be time to share stories and spend some time remembering Hans.

*******************
Friedlich entschlafen, im Elisabeth Bruyère Health Centre in Ottawa, am 10. Oktober 2016.
Hans, ein pensionierter, namhafter Herrenausstatter der Region Ottawa, wird seinen engen Freunden und entfernten Familienmitgliedern in Deutschland und Österreich, in liebevoller Erinnerung bleiben mit seinem speziellen Humor, seiner Liebe zum Leben und den Menschen um ihn herum.

Hans ist über die Jahre viel gereist, er hat die Leben vieler Menschen berührt und hinterlässt bleibende Erinnerungen und dauerhafte Freundschaften.

Freunde sind eingeladen, das Leben von Hans mit zu feiern im Cooper’s Grill des Ottawa Embassy Hotel and Suites, 25 Cartier Street, Ottawa, Am 19. November 2016 von 14 bis 16 Uhr. Dies wird Zeit sein, Geschichten zu erzählen und etwas Zeit damit zu verbringen, sich an Hans zu erinnern.

Guestbook

(5 of 15)

Denis and JC (Friend)

Entered October 11, 2016 from Gatineau Quebec

Rest in piece Hans. Our thoughts are with his family and his friends.

Peggy Bamber (Friend)

Entered October 12, 2016 from Ottawa, Ontario

May you rest in peace. You will be greatly missed. I will miss your great sense of humour and your great friendship. Your courage throughout your battle showed how strong of a person you were.
Your Vet Friend,
Peggy

Kathi & Josef (Second Cousin)

Entered October 12, 2016 from Austria, Kleinmariazell

Rest in peace Herbert. We always had a lot of fun with you. You were a wonderful person and a great host during our visits. We are proud that someone from our family has been boldly moved to a remote country and found friends all over the world. Hopefully we can also give you some joy when you look down on us.

Ric Seabrooke (Friend)

Entered October 15, 2016 from Ottawa

You had a laugh I will always remember.
You shared stories I will never forget.
You provided joy simply by being yourself.

In my heart you will always stay,
with love and remembrance every day.
Miss you

Leopoldine Tisch (cousin)

Entered October 17, 2016 from Kleinmariazell, Altenmarkt, Austria

Man lebt zweimal - das erste Mal in Wirklichkeit, das zweite Mal in der Erinnerung.
Du hast dein Leben gelebt und hinterlässt bei vielen schöne Erinnerungen.
Unvergessen bleibst du in meinem Herzen. Poldi