It is with great sadness that we announce the passing of our mother Gaëtane Côté Bouliane. She leaves behind to mourn her children Lorraine, Josée-Anne, René and Jean-François, their spouses, granddaughter Andréa, sisters Diane, France and Micheline, Raymonde, brothers Rhéal, Michel, Denis and Jacques, brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and friends near and far. Predeceased by her parents René and Florentine, her husband André, brothers Gaston and Martin as well as sisters Patricia and Claudette.

In loving memory, family and friends are invited to join us in a Memorial Gathering celebrating Gaëtane’s life at Beechwood Funeral, Cemetery and Cremation Services, on Thursday, September 28, 2017 from 1:30 p.m. to 3:30 p.m., where joyful memories will be shared.

In lieu of flowers, memorial contributions to the Elisabeth-Bruyère Hospital Palliative Care or the Alzheimer Society would be appreciated. The family would like to extend their gratitude to the staff at the Elisabeth- Bruyère Palliative Care team.
_______________________________________________________________

À Ottawa, le 13 septembre 2017, est décédée Madame Gaëtane Côté Bouliane. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine, Josée-Anne, René et Jean-François, leurs conjoints, sa petite-fille Andréa, ses sœurs Diane, France, Micheline et Raymonde, ses frères Rhéal, Michel, Denis et Jacques, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que ses amies. Prédécédée par ses parents René et Florentine, son époux André, ses sœurs Patricia et Claudette ainsi que ses frères Martin et Gaston.

La famille accueillera parents et amis pour une célébration de vie au Cimetière, services funéraires et crémation Beechwood, 280 avenue Beechwood, Ottawa, le jeudi 28 septembre 2017 de 13h30 à 15h30. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don aux soins palliatifs de l’Hôpital Élisabeth-Bruyère ou à la Société Alzheimer.