Chère Francine,
Enfin le Seigneur et ton Claude ont soulagé tes horribles douleurs et
t'ont accueillie dans un lieu de bonheur éternel. Tel que tu m'as promis ne nous oublie
pas et veille sur tes filles et tes petits-fils. Donne-leur le courage et la résignation pour
accepter ton départ.
Ton amie de plus de cinquante ans qui te manque tellement.
Lorica
A la famille de Francine, nos condoléances.
Nous gardons de très beaux souvenirs de Francine et Claude à Chelsea. Reposes en paix auprès de ta douce moitié Claude qui te manquait tellement! Malheureusement, nous ne pourrons nous rendre au service car moi (Monique) mon combat continue et vendredi est le Relais pour la vie. Tu peux être certaine ma belle Francine qu'il y aura un luminaire qui brillera toute la nuit pour toi et tu seras dans mes pensées. Toutes nos condoléances à la famille.
We loved and admired Francine for her warm spirit. The time we shared with her and Claude in St. Augustine will always be remembered and memories to cherish forever. Our heartfelt sympathy to all her family. She often talked about all of you and how much joy you brought to her.